Reference

Nominal vs real: the gap that compounds.

A 7 % nominal return in a 3 % inflation environment is not 7 %. The Fisher equation makes the relationship exact, and the difference matters enormously over long horizons.

The Fisher equation

The exact relationship between nominal return, inflation, and real return:

(1 + rnominal) = (1 + rreal) × (1 + π)

where π is the inflation rate. Solving for real:

rreal = (1 + rnominal) / (1 + π) − 1

For 7% nominal and 3% inflation: 1.07 / 1.03 − 1 = 0.0388 = 3.88%.

The popular approximation

A common shortcut: real ≈ nominal − inflation. For 7% and 3%, that gives 4% (vs. the exact 3.88%). The approximation is fine at low rates and small inflation but breaks down at high rates:

NominalInflationApprox (n − π)Exact (Fisher)Error
5%2%3.00%2.94%+0.06
7%3%4.00%3.88%+0.12
10%4%6.00%5.77%+0.23
15%8%7.00%6.48%+0.52
25%15%10.00%8.70%+1.30
50%30%20.00%15.38%+4.62

For developed-market scenarios (sub-10% nominal returns, sub-5% inflation) the approximation is good enough for back-of-envelope work. For emerging-market or crisis-period analysis, use the exact Fisher equation.

Why long-horizon planning needs real

A 30-year retirement projection at 7% nominal will tell you your nest egg ends up at, say, $2 million. That figure is in future dollars. To translate to today's purchasing power for sensible planning, you need to deflate by 30 years of inflation: at 3%, that future $2 million is approximately $824,000 in today's purchasing power.

Working in real returns from the outset avoids this two-step. Set the calculator's expected-return input to a real rate (4% real instead of 7% nominal), and the projection is automatically in today's dollars.

What's a defensible long-run real-return assumption?

Historical real returns by asset class, US data 1928–2024:

Asset classLong-run real returnStandard deviation
US Treasury bills (cash)~0.5%~3%
10-year US Treasury bonds~2.0%~8%
Corporate bonds (Baa)~3.5%~10%
S&P 500 (large-cap equities)~7.0%~18%
Small-cap equities~8.0%~22%
REITs (real estate investment trusts)~5.5%~16%
Gold~1.5%~17%

For long-horizon planning, a 4–6% real return is defensible for a balanced equity-and-bond portfolio. Higher figures (7%+) require the equity allocation to remain high throughout retirement, which raises sequence-of-returns risk.

The compounding gap

Over a 30-year horizon, the difference between 7% nominal and 4% real is substantial: $10,000 grows to $76,123 nominal vs. $32,434 real. Both numbers are correct; they answer different questions. The nominal figure is what your portfolio statement will show in 30 years. The real figure is what that future dollar will actually buy.